a page turns another written

Oye Oye good people

I have not posted anything for 15 days, Oh, the ugly duckling that I am!
Well, I celebrated the New Year in Malmö as it should in principle ... I should get some pictures but hey, we'll see, and well after a good day train, I have a short stop in Nyköping, Karolina, sympathetically hosted me for a few hours sleep before flying back to Beauvais, 100 km north of Paris. I landed on 4 in the morning, I went to my cousin Yéran. I emptied my bag, includes a washing machine for a few pairs of socks and some underwear clean. I visited Cecilia and Elisa, my cousin and my friend and I flew back for the next flight to Marignane. I spent some days in Marseille. And I joined my training, supervised work of sailing "cruise " with Glénans. I'm in Marseillan now and then I would go to Paimpol.

I want to thank the readers who follow and invites you to read me back for an upcoming trip ... maybe ... the deep south maybe ...

Oyé Oyé braves gens,

Je n'ai pas posté de message depuis 15 jours, Oh le vilain petit canard que je suis!!
Eh bien j'ai fêté le nouvel an à Malmö comme il se doit...j'ai en principe quelques photos qui devraient arriver mais bon, on verra bien, et puius et bien après une bonne journée de train, j'ai fait un petit arrêt à Nyköping chez Karolina qui m'a sympathiquement hébergé pour quelques heures de sommeil avant de reprendre l'avion pour Beauvais à 100 km au Nord de Paris. J'ai attéri le 4 au matin, Je suis rentré chez mon cousin Yéran. J'ai vidé mon sac, fait une bonne machine à laver pour avoir quelques paires de chaussettes et quelques slips propres. J'ai rendu visite à Cécilia et à Elisa, ma cousine et mon amie et j'ai repris l'avion pour Marignane le lendemain. J'ai passé quelques jours à Marseille. Et j'ai intégrè ma formation , un monitorat de voile "croisière" avec les glénans. Je suis à Marseillan en ce moment et ensuite j'irais à Paimpol.

Je tiens à remercier les lecteurs qui m'ont suivis et vous invite à revenir me lire pour un prochain voyage... peut-être ... au grand sud , peut-être, cette fois...

"Den långsta resan är resan inåt"

68° 20' 25.48" N 18° 45' 56.13" E

Last night was Christmas, I saw an aurora borealis.

"The longest journey is the journey within"

Today I went through this place "meditation dishes" to see what there was to Abiskojaure, but it's still a bit far, 13 km on the Kungsleden. After 8 km, was a bit too difficult for me in this cold and the snow and the night approaching, Fingerprints Bear made me turn back. I learned afterwards that bears hibernate, but they are still there ...

Hier soir c'était Noël, j'ai vu une aurore boréale.

"Le plus long voyage est le voyage de l'intérieur"

Aujourd'hui, je suis passé par cet endroit "méditation plats" pour aller voir ce qu'il y avait à Abiskojaure, mais c'est quand même un peu loin, 13 km sur le Kungsleden. Après 8 km, c'était un peu trop difficile pour moi dans ce froid et cette neige et la nuit qui approche; Les empreintes d'Ours m'ont fait rebroussés chemin. J'ai su après coup que les ours hibernent, mais ils sont quand même là...

En skön promenad

Aujourd'hui, c'est Noël, hier je me suis posé à Abisko à l'hotel "Turist Station". C'est un endroit merveilleux.
"J'ai quitté l'hotel vers 9h45. J'avais fait mon sac, la chambre était intacte. Je suis passé par la réception pour régler les formalités et m'affranchir du tarif auquel je pouvais prétendre grâce à la recommandation de Brigitt. Ceci effectué j'avais à présent une nouvelle chambre. Une chambre partagée, la 112 dans le batiment appelé "Keron" , vue sur le lac. Dans la chambre il y a Cheng et Lee, sa maman. Nous nous présentons, je pose mon sac et je file dans la cuisine me préparer quelques sandwiches pour la marche à venir. En cuisine, je fais al connaissance de Cheng. Elle est étudiant à l'université de Lille I. A ma grande surprise, elle parle très bien le français ! Moi qui croyait ne rencontrer aucun français ici et bien, j'en ai rencontré deux, un couple, Emmanuelle et Sami. Après un brin de causette, me voilà parti vers le park national d'Abisko. Direction le Sud ouest, vers AbiskoJaure ! La marche est longue 13 km aller, après 5 km je tombe sur une place destinée à la méditation. je m'arrête pour faire une petite pause.

God Jul in Abisko !

I did radio silence through sheer laziness? I took my vacation to spend time with people who hosted me and give myself time.
I left Malmberget, Monday, December 20 at noon. I took a train to Kiruna where I met Jessica and Mattias. Mattias having exploded on foot, I accompanied him to the "hostospital".
There, radio and plaster must!
Next day it's winter! the shortest day and longest night. Poor coordination between Mattias and me, I'm tangled brushes, with the keys. Mattias has found a solution with a friend, not to stay outside. You astonish me by -20 ° C, it curdles rapidly. Jessica is back in the late afternoon of Christmas shopping. On the menu, "wild fish" They prepared me a killing fish with carrots, beans, curry paste and a kind of rice which I obviously did not name. It was excellent. On 22, making sure, that'll do that, future plans are not set, car or no car, rent, buy, and what to do next layer that are not answered positively ... well a little lost boy. Hence, I discuss with Mattias, he offers me, stoic like brits and samis are, to accompany them to Lannavaara among parents of Jessica. Really Happy inside of me.

On 23, I did some races in Kiruna before departure for Lannavaara history of not squatting the fridge and have something to take the following days. Arrived at the parents of Jessica, I met his mother Brigitt, very welcoming. It is almost midnight when we arrive there. I was offered a room better than the royal house just better than I ever had was when I necessarily think it's great. Outside I hear a "cooked-cooked" not common. Strange and comforting, the birds are there, it was cold that night the thermometer drop to - 25 ° C cold but not extremely cold. The moon is very clear, we can see very well, everything is white, midnight blue, there are plenty of moonlight, I left a little to gaze at the stars, it is very quiet, I really appreciate this moment. I enter the room and get a good matte "Sergio Leone". I went to bed around 3am I think. The next day I met the father of Jessica. He is a carpenter, it was he who built his house, the family home, therefore, robust, well made, warm, simple and functional. I'm very well received, I eat elk, still low, yes, sorry I could not refuse. Is that Jessica has hunted. His father is a hunter, September is the season of hunting elk, it is sacred. Brigitt works at the hotel "Turist Station of Abisko. As I plan to take a turn in the Abisko and spend Christmas there. Despite demand, everything seemed complete ... Except in the meantime the snow has gone through there in Europe ... And the misfortune of being one the happiness of others, rooms were left open. Brigitt had a phone call and got a room , "trop cool". And to top it all .... Well I will tell you later ... in the next message ...

The day after , December 24, we went for a stroll with Brigitt. She showed me her village. A very soft light pink, yellow ... the sun never rises and never sets in the winter. By cons is pretty bright because of the snow covering everything and everywhere. Wholesale 15h light up around 9:30. making 6 -7 hours of light in the days shorter. It's little but that's there. So ... we hibernate like bears. Back of this beautiful ride, we went for a ride to Kristallen, museum, university specializing in gemstone cutting Mattias and I have enjoyed a special tour of the museum which has a beautiful collection of gemstones and meteorites world. Namely, almost all the iron in Europe comes from the Kiruna Mine in Sweden .... After visiting the museum, was grazing our bags were recovered and one is a student party on Kiruna. Arrived about 15-16h to Kiruna, no chance for me to wrestle a train or a bus on December 24 ... I asked Jessica Mattias and dropping me off at a station in the center. The positive side is that the station is open 24/24, 365 days a year! After two hours there is Christmas in Kiruna, in Sweden as everywhere, yet not stop the mine from work. Miners go back and forth to the station that still know quite a crowd. And then the routine I ask people who are full they go to Abisko. But good as you say it's not serious short streets people who go to Abisko 18-19h. Except with me that there 's something that I still find myself in Abisko that evening: banal story, I see a guy my age doing the full tank of his car, a BMW. In short, I approached "hej, hello, Are you going to Abisko? "Nej, nej sorry, and I do not know why I told him that I go to Abisko to see the aurora, I think that I need to speak up a little". He said he is in principle the bus and I him "yes, but in fact at this time there 's nothing," but I insist not, I wish him a Merry Christmas and I resume my requests for hitchhiking. 10 minutes later still nothing there that I see happening, J, who comes to me and said, I'll take you just at the stroke I do not understand what happens to me, I ask him to be sure? you want to go to Abisko I said? In fact he told me I have 2 hours to shoot before my girlfriend gets home from work and I do not want the TV to matter, so let's go! 1 hour later I was at the hotel, it is not life grand! Once there, I headed to the reception, it was obviously closed. But now I was the good so I headed to the restaurant and there was shielded from the world, families come to spend Christmas. Anyway I asked a girl if it is possible to have a room with me and she told me that I can take any room. OK it gives me a double room. I instantly realized it, came short in the room, I had eaten a piece of tile!

In sorting my business I realized that I had over my gloves, the big shot flip, I go back to the reception, and there obviously like hit the keys next to the library, nothing had changed. So I found my gloves, ugh, in way I look at the price of rooms and I see that I made the room hi level, max price, and I can not say no good, I returned to the room and I take all my things and I pulled. I arrive at the reception I put my backpack and I go see the girl who gave me the keys and told him that I can not pay the price of the room she gave me, because it not fit into my budget. She said no worries we'll see tomorrow, Father Christmas is over and gave me a beautiful gift for the arrival, I had the room as a gift! Well, it not replace a family Christmas but it was still very cool!

- - - - - - - - - - V.O. - - - - - - - - - - -

J’ai fait silence radio par fainéantise? j’ai profité de mes vacances pour passer du temps avec les gens qui m'ont hébergé et me suis accorder du temps.

J’ai quitté Malmberget, le lundi 20 décembre vers midi. J’ai pris un train pour Kiruna où j’ai retrouvé Jessica et Mattias. Mattias s’étant explosé le pied, je l’ai accompagné à l’hosto. Là-bas, radio et plâtre oblige ! Lendemain c’est l’hiver, le jour le plus court et la nuit la plus longue. Mauvaise coordination entre Mattias et moi, Je me suis emmêlé les pinceaux, les clés avec. Mattias a trouvé une solution avec un port pour pas rester dehors. Tu m’étonnes par –20°C, ça caille rapide. Jessica est rentré en fin de journée de ses achats de Noël. Au menu, « wild fish » Ils m’ont préparé une tuerie de poisson avec des carottes , des beans au curry et un genre de purée de riz dont évidemment je n’ai pas le nom. C’était excellent. Le 22, prise de doute, que faire où allez, les prochains plans ne sont pas définis, voiture ou pas voiture, louer, acheter que faire et les couchs suivants qui sont sans réponse positive…bref un peu perdu le garçon. De là, j’en discute avec Mattias, lui stoïque me propose de les accompagner à Lannavaara chez les parents de Jessica. Ravi.

Le 23, je fais quelques courses à Kiruna avant le départ pour Lannavaara histoire de pas squatter le frigo et d’avoir de quoi tenir les jours suivants. Arrivé chez les parents de Jessica, je fais connaissance avec sa maman Brigitt, très accueillante. Il est presque minuit quand on arrive la-bas. On me propose une chambre , royal mieux qu’à la maison tout simplement mieux que ce que j’ai jamais eu a lors forcément je trouve ça génial. Dehors j’entends un cuit-cuit pas commun. Étrange et rassurant, les oiseaux sont bien là, il fait froid cette nuit le thermomètre descendra à – 25°C froid mais pas extrêmement froid. La lune est très claire, on voit très bien, tout est blanc, bleu nuit, il y a beaucoup de lumière de lune, je reste un peu pour contempler les étoiles, c’est très calme, j’apprécie beaucoup ce moment. Je rentre dans la chambre et me matte un bon « Sergio Léone ». je me suis couché vers 3h je crois.

Le lendemain , je fais la connaissance du papa de Jessica. Il est charpentier, c’est lui qui a construit sa maison, la maison de famille donc ; robuste, bien faite, chaleureuse, simple et fonctionnelle. Je suis super bien reçu, Je mange de l’élan, encore bas oui, désolé j’ai pas pu refusé. C’est celui qu’a chassé Jessica. Son père est également chasseur, septembre est la saison de la chasse de l’élan, c’est sacré. Brigitt travaille à l’hotel « Turist station » d’Abisko. J’avais comme plan d’aller faire un tour en Abisko et passer Noël la bas. Malgré une demande, tout semblait complet…Sauf qu’entre temps la neige est passé par là, en Europe…Et le malheur des uns faisant le bonheur des autres, des chambres se sont retrouvés libres. Brigitt a passé un coup de fil et j’ai eu une chambre...Et pour couronner le tout ….bon je vous le dirait après…dans le prochain message...

Le lendemain après cette fabuleuse nouvelle c’est à dire le 24 décembre , nous sommes allés faire une petite ballade avec Brigitt. Elle m’a montré son village. Une lumière très douce, rose, jaune…le soleil ne se lève pas et ne se couche pas en hiver. Par contre c’est assez lumineux du fait de la neige qui recouvre tout et partout. En gros lumière vers 9h30 jusqu’à 15h. ce qui fait 6 –7 heures de lumière aux journées les plus courtes. C’est peu mais c’est comme ça là-bas. Donc on hiberne…comme les ours blancs. De retour de cette belle balade, nous sommes allés faire un tour à Kristallen, musée, université spécialisé dans la taille de pierres précieuses Mattias et moi avons eu droit à une visite spéciale du musée qui compte une belle collection de pierres brutes et de météorites du monde entier. A savoir que quasiment tout le fer d’Europe provient de la Mine de Kiruna…en Suède. Après la visite du musée, on a pacagé nos sacs, on a récupéré un étudiant et on est parti sur Kiruna. Arrivé vers 15-16h à Kiruna, plus aucune chance pour moi de catcher un train ou un bus le 24 décembre…Je demande à Mattias et Jessica de me déposer dans une station dans le centre. Le coté positif c’est que la station est ouverte 24h/24, 365 jours par an! Après 2 heures rien c'est Noël à Kiruna, comme partout en Suéde, pourtant la mine s’arrête pas de bosser. Des mineurs passent et repassent à la station qui connais quand même pas mal d’affluence. Et puis la routine je demande aux gens qui font le plein s’ils vont vers Abisko. Mais bon autant vous dire que ça court grave pas les rues les gens qui partent à Abisko vers 18-19h. Sauf qu’avec moi y’a un truc qui fait que je vais quand même me retrouver à Abisko le soir même : histoire banale, Je vois un type mon age en train de faire le plein de sa caisse, un bmw recente. Bref, je m’approche : « hej, hello, Are you going to Abisko ? » Nej, nej sorry ; et puis je sais pas pourquoi je lui raconte que je vais à Abisko pour voir les aurores, je penses qu’il fallait que j parles un peu pour me remonter. Il me dit qu’il y a en principe des bus ; je lui « oui, mais en fait à cette heure y’a plus rien » ; mais bon j’insiste pas, je lui souhaite un joyeux noël et je reprends mes demandes d’auto-stops. 10 minutes plus tard toujours rien ; Là qui je vois arriver, J, qui vient vers moi et me dit, tu viens je t’emmene, sur le coup je comprends pas trop ce qui m’arrive, je lui demande pour être sûr, vous allez à Abisko lui dis-je ? En fait il me dit j’ai 2 heures à tirer avant que ma copine rentre du boulot et j’ai pas envie de matter la TV alors allons-y ! 1h après j’étais à l ‘hotel ; Elle est pas belle la vie !

Une fois arrivé, je me suis dirigé vers la réception , évidemment c’était fermé. Mais bon j’étais la maintenant alors je me suis dirigé vers le restaurant et là , c’était blindé de monde, des familles venus pour passer Noël. Bref je demande à une fille qui sert si c’est possible d’avoir une chambre , elle m’accompagne et me dit que je peux prendre n’importe quelle chambre. OK elle me donne une chambre double. Sur le coup je réalise pas, bref arrivé dans la chambre , je mange un bout j’avais la dalle !
En rangeant mes affaires je m’aperçois que j’avais plus mes moufles , le gros coup de flip, je retourne à la réception, et là évidemment comme le coup des clés à coté de la bibliothèque, rien n’avait bougé. Donc je retrouve mes gants , ouf, en passant je regarde les prix des chambres et la je vois qu’en fait j’ai la chambre hi level, maxi price, et la je me dis pas possible pas bon, je retourne à la chambre et je prends toutes mes affaires et je me tire. J’arrive à la réception je pose mon sac à dos et je retourne voir la fille qui m’a donné les clés et je lui explique que je peux pas payer le prix de la chambre qu’elle m’a donné, parce que ça rentre pas dans mon budget. Elle me dit pas de soucis on verra ça demain, le père noël est passé et m’a fait un beau cadeau pour l’arrivée, j’ai eu la chambre en cadeau ! Bon ça remplace pas un Noël en famille mais quand même c’était très cool !

3 dagar, 3 stationer, människor bra!

Skelleftea, Lulea, Malmberget ....
3 days, 3 stops.
Tuesday night I slept at Tiee'place in Sundsvall. I was tremendously well received, Tiee in, she prepared a delicious pasta dish. The next day I went back to where I had filed by Amrick. Krister and I met led me to Umea. There I got a couch Glugg party at Asa place, Great; I met Johan, Lukas, Elin, Estelle and Asa. The next day is to say Wednesday, I went to Skelleftea. How I went there, and as well daily from 9 days now and that's by hitchhiking!
I left around 2pm Umea, Asa and Elin had a course in the afternoon. I stayed at the Asa morning to try to repair my French phone in vain. I walked from home to downtown Umea to find the station where, in principle, I most likely to go to Skelleftea. In seeking my way to get to the station, I asked two ladies in the street if they can tell me where the station is located. They tell me we're not here we are Skelletea. "And That's where I'm going" I told them aloud. "Could you take me, Yes!" like that all net! "Bluffed", I am embarked in a new Volvo, leather seats and two ladies who dropped me in the street where I went. A Frogatan. From there they told me they were working in this corner of the city. I painted. I sent a text message to Claudia who had just returned from the hospital where she works. I took the opportunity to make a fool to Coop to buy some food and beer ... I got home about 7pm , it had prepared a good pizza, it's funny I did not know she had prepared pizza and yet I caught anchovies and olives ... coincidence .. ? Glance we exchanged, I showed him some video clips from films by Roy Andersson. She showed me the operation Blocket.se, a replica of our right corner, "leboncoin.fr". A wonder, I still find good camera but I finally told myself that I can do without. The next morning as Claudia gets up and working soon. I got up around 9 am but she gets up at 6 .. , However after having done my small business. I told myself not possible to leave here without returning the keys in hands. I'm going to the hospital to bring him the keys. From there I made a little detour through the Red Cross but I did not find a good hat for extreme cold as it prepares ...
Once I had my breakfast in the reception of the hospital, I thought, well, why not try the people who leave the hospital, well no it did not! The coup here I go again to the city centrum and even to Coop since arriving I had seen two stations. However down the city before crossing the bridge to the south of Skelletea, I met a gentleman who walk with ski poles but in fact they are walking sticks. I meet up where I put my sign to show hope to stop a truck driver in vain ... in short, he told me that there is a little higher statoil 500m; He was optimistic about the distance, I think the fact that it works quickly, there were more like 1 km from where we met. But hey, I made them and when I come to the statoil that I see? : A convenience store with a truck fiat of the Swedish post on the board spinning next to the gas pump. I see the driver, a young man. I threw myself on him to ask him if he goes to Lulea, he said "yes we can !" cool, yes, no problem and off I went to Lulea! It had started snowing since last night. The street lamps shows how hard the wind could change the trajectory of flakes, it's simple and it made them dance then flatten the ground faster than a expert judoka. This afternoon where the snow is falling generously let . The road was covered with snow in less time than it takes to cook a pancake. The heater was working " à donf" (a lot) in the truck and I put myself at ease, it's really good place in a truck and then as you go slower than cars is somehow a little more snow. To prevent see through the windshield so she had stuck around. I suggested to our driver to stop and clean it with him, he did a little further and the visibility was much better. Arrived at Lulea after the road opened by drifting snow, he filed the fiat van was broken in the Saab garage . Income from the operation which took 10 minutes, he asked me the address and he dropped me in the street with his Gps. And then I say cool again! I leave to him sandwishes and an Orange for his return. Jacob was really nice with me.
I came to Isabell, who welcomed me with open arms. 3 other couch surfers from Freiburg Germany were also present, we met and drank a good glugg to keep warm. What is funny and strange at the same time discussing with them is that they had couch here for the same reason that brought me home with the difference, they returned from their trip to see the aurora Lights were finally they do not see. Why, Because their train was nine hours late and they had not planned to stay more than one or two nights there. Many players have taken an Interrail card. This allowed them to travel by train. They came and went away from Goteborg in Goteborg. I think that Isis had to do 50 hours by train in 4 days. To spend a night in Lulea and start from Goteborg. As strange trip to see the aurora borealis ... Anyway, in my case I had just arrived from Isabell, the mood was subdued, and I needed to rest. The next morning, I was somewhat in doubt. Isabell called a friend asked him for info on an amp for his home; We went for a ride in an area called Kronan. This area is somewhat of a district dedicated to the culture with many workshops. (Is called "Ateljé" in Swedish.) But also second hand stores where Isabel has found a great amp! for 300 kronor. I just stuck the discs and vinyl records on the stones. We went to another store where She has found a great couch for 40 kronors as well say a great deal. On the way back, she told me that they have in this place where the thrift stores, garbage collection, iwhere the people separate things they don ' have greater need for recycling and resale. It is well-organized. And also I noticed that people speak more slowly in the north, therefore more easily understandable sometimes.
We went for a ride from a coop to buy some food. And we returned. The next day her father came from Kalix to get the couch. From return, I went with him and he dropped me off at Tore. In a Shell station. The two drivers were going well in Gällivare but not hot to take me with them. So I asked all motorists who passed through this station. I must say that I arrived at around 4 pm from Tore; Knowing he was already dark since 2 pm and that the station closes at midnight and we are Saturday. The traffic is less dense. I met a super nice truck driver that I helped to get his system so he can remove the snow that stuck the last two sties back of his trailer. Unfortunately for me it was going to Overtornea. I went to Malmberget. I waited another 1 h before being caught. It happened quite by chance and especially insight. It is imagined -11 ° C, not too cold but not so good to stay outside 2h by - 11 ° C, it spends little energy anyway. So that sometimes I go into the store of the station to get less cold and not losing too much energy, you never know if I should spend the night out as much in shape. Matthias I meet at the station but I think he does not understand my request when he first enters the store. I let down a little and wished him good evening. Just after 2 people out of the store, an old and young. I talk to the young who understands my request but now tell me they are complete in the car. A little annoyed, I go out for some fresh air. Actually I fell while walking on the van the two people I meet and viensde me realize that indeed they are complete. I think they seem to know two other people who are parked in front.
Actually no, I do not know but I will still see them. I recognize the Matthias you know the person who I asked but did not seem to understand me, I asked him if he goes to Malmberget, I said yes. I told him that it would be great if he could take me. I understand that it is fleeting. The driver Mickaël out of the car. At the same time I take out my Swiss officer for help Matthias in cutting a bottom of a bottle that will serve as a funnel to put the fuel in the tank. (Again he must remove the cap, otherwise the funnel not work ...). I ask them if there is no way to come with them that I can do little but really it would be cool to takes me. Mickaël told me than he can make a little space, too cool, I'll go, too cool. I could not see spending the night there. Matthias and Michael returned from Lulea where they do their Christmas presents, they were so nice, they offered me chips and a soda and the coolest of cool in that they dropped me in front of Joachim Malmberget huset.
I picked an address of a place apparently so cool where u can swim in icy lake and sledding ... I will tell you a bit more if I'm going for a ride there but it could well ...

Förhållningssätt som jag längst i norr

Good evening everyone.

Today I made the first trip with the same person, "Krister". Awesome.
After spending a great night at Tiee place. I was well rested but a little stressful because I was wondering where to find the right station. In fact, I have a bit stressed for nothing! I say that now that I arrived in Umea. But I almost flinched. Why?, well because sometimes doubt settles in you and you're more confident. At this point, what to do? Take a break, say it will work, it inevitably always end up running. more this morning Tiee reassured me saying that if it did not work today, I could spend another night here. too cool.

I am back in the same place where Amrick left me yesterday, that is opposite the Central Station Sundsvall. There is -18 ° C this morning, but it is clear, no clouds. Arrival at the station around 11:30. I was somewhat prepared the plan to find the car or truck who goes up north. Last night and this morning I searched in vain for a place to find the right station, looking Tiee on his computer. She called her family this morning to see what was the best spot for hitchhiking. In fact a man whom I asked in the street, I was simply told to go see the DVS warehouses. There is necessarily someone who goes to the North. And indeed it did. Since you can not enter the warehouse logistics simply because the cargo space is exactly the size of the rear of the trailer or the back of a truck.
After making the rounds of the trucks. I decided to submit to the Home of DSV. I encounter an employee who told me that the drivers have lunch yet. Ok, I can wait, "I replied. In fact, I am impatient, I can not wait. So what am I doing, I decided to go outside. and it is cold for the first time I quail ass a little bit. I see a space dedicated to refuel trucks called, International Diesel Service, several truck stop to refuel, however, none goes to the North. I go home DSV logistics. There I met a man who told me that a driver arrives to 3PM and will normally go in Umea, Cool, so I'll have a look and try to find a truck as it was only 13:30. So I had 1:30 in front of me. I went to get some cereal bars and a quart of orange juice at LIDL who was right in front of DSV. After my brief lunch and a little hot, I returned to DSV and there, I was told that the driver was going just from Umea, shit, shit but it is not yet 3PM!. Well, the next bus is coming around 7PM aand a few, so not possible! We must not let go of the case. Leaving from DSV, I saw two trucks parked along the road that I walk past 3h now. First the back is a truck carrying flammable liquid I think. I asked him if he goes north, he said yes but that he can not take me because it transports hazardous materials. Well, okay, I walk toward the truck to head a long 60-ton truck with a trailer. A recent Volvo. I asked the driver if he goes north, he said yes, then I come along Yes, come! cool truck to Umea. Krister, delighted. Krister has been very generous. We discussed almost everything along the road. He was very good advice. We made several stops. He explained how the law is strict. The road was super quiet, no stress, a few small slips, I was impressed by the agility and the ability to drive Krister on this slippery road with a perfect control of his truck, bravo! I was treated to a great dinner at a restaurant route he knows well. we exchanged numbers, he has perhaps a plan to go to Kiruna. It stands in the juice. He dropped me near Chez Asa whom I have just arrived. It has a small meeting of couch surfers, The glugg is prepared, the cakes, I also found Estelle who studied psychology here, She is just from Nancy. French First I meet here in Sweden. I talk with Lukas, who said that the Swedes are quite close between them. It may take 10 years before a Swedish invites another Swedish home. Well now I'm a little tired; there something I am quite well, serene, happy, I met some great people, thank you for everything

Bonsoir tout le monde.

Aujourd'hui j'ai réalisé le premier trajet avec la même personne. Génial.
Après avoir passé une super nuit chez Tiee. J'étais bien reposé mais un peu en stress car je me demandais , où trouver la bonne station. En fait , j'ai un peu stressé pour rien. Je dis ça maintenant que je suis arrivé à Umea. Mais j'ai failli flanché. Pourquoi , et bien parce le doute s'installe parfois en vous et vous n'êtes plus sûr de vous. A ce moment là , que faire ? Manger, faire une pause, se dire que ça va fonctionner, forçément ça fini toujours par fonctionner. en plus ce matin Tiee m'avait rassuré en me disant que si ça ne fonctionnait pas aujourd'hui, je pouvais passer une autre nuit chez Elle. trop cool.
Me voilà revenu au même endroit où Amrick m'avait laissé hier, c'est à dire en face de la gare centrale de Sundsvall.Il fait -18°C ce matin, mais c'est clair , pas de nuages. Arrivée sur la gare vers 11h30. J'étais un peu préparé au plan pour trouver la voiture ou le camion qui m'enmmenerait vers le Nord. Hier soir et ce matin , j'avais cherché en vain un endroit où trouver la bonne station en regardant avec Tiee sur son computer. Elle a appelé sa famille ce matin pour savoir quel était le bon spot pour l'auto-stop. En fait Un homme à qui j'ai demandé dans la rue, m'a tout simplement dit d'aller voir aux entrepots DSV. Il y a forcement quelqu'un qui va vers le Nord. Et en fait c'était le cas. Comme vous ne pouvez pas entrez dans les entrepots de logistiques tout simplement parce que l'espace de chargement correspond exactement à la taille de l'arrière de la remorque ou de l'arrière d'un camion.
Après avoir fait le tours des camions. je décide de me présenter à l'acceuil de DSV. Je rencontre une employé qui me dit que les chauffeurs déjeunent pour le moment . Ok , je peux attendre, lui répondis-je. En fait, je suis impatient , je ne peux pas attendre. Alors que fais-je , je décide d'aller dehors. et il fait froid, pour la première fois je me caille le cul, un petit peu. Je vois un espace dédié pour faire le plein des camions qui s'appelle, Diesel international service, plusieurs camions s'arrêtent pour faire le plein, cependant aucun ne va vers le Nord. Je retourne chez DSV logistics. Là-bas je rencontre un homme qui me dit qu'un chauffeur arrive vers 3PM et doit normalement se rendre à Umea; Cool, alors je vais faire un tour et essayer de trouver un camion puisqu'il n'était que 13h30. J'avais donc 1h30 devant moi. Je suis allé me chercher quelques barres de céréales et un litre de jus d'orange au LIDL qui se trouvait juste en face de DSV. Après mon déjeuné sommaire et un peu de chaud, je retourne chez DSV et là , on me dit que le chauffeur qui va a Umea vient juste de partir , crotte , zut mais il n'est pas encore 3PM!. Bon, le prochain bus est à 19h et arrive à 23h et quelques, donc pas possible ! Il faut pas lacher l'affaire. En sortant de chez DSV, j'aperçois deux camions garés le long de la route que j'arpente depuis 3h maintenant. Le premier par l'arrière est un camion transportant un liquide inflammable je penses. Je lui demande s'il va vers le Nord, il me dit que Oui mais qu'il ne peut pas me prendre car il transporte des matières dangeureuses. Crotte, Bon , pas grave, je m'avance vers le camion de tête; un long camion de 60 tonnes avec une remorque. Un Volvo récent. Je demande au chauffeur s'il va vers le Nord, il me dit Oui, puis je venir avec nous Oui, viens ! trop cool en camion pour Umea. Krister, enchanté. Krister a été très généreux. Nous avons discuté presque tout le long de la route. Il m'a été de très bons conseils. Nous avons fait plusieurs stops. Il m'a expliqué combien la législation est rigoureuse et est repectée. La route était super tranquille , pas de stress, quelques petits dérapages , j'ai été impréssionné par l'agilité et la capacité de Krister à conduire sur cette route glissante avec une parfaite maîtrise de son camion, bravo ! J'ai eu droit à un super diner dans un restaurant de route qu'il connait bien. nous avons échangé nos numéros, il a peutêtre un plan pour aller à Kiruna. On se tient au jus. Il m'a déposé près de Chez Asa chez qui je viens d'arriver. Il a une petite réunion de couchsurfers, Le glugg est préparé, les petits gateaux, je rencontre aussi Estelle qui fait des études de Psychologie ici, Elle vient de Nancy. Première française que je rencontre ici en Suède. Je discute unpeu avec Lukas qui m'explique que les suèdois sont assez fermés entre eux. Que ça peut prendre 10 ans avant qu'un suèdois invite un autre suédois chez lui. bien voilà je suis un peu fatigué pais il y a quelque chose je suis plutôt bien ,serein, content, j'ai rencontré des gens super , merci pour tout !

En väldigt bra dag

13/12/10

Alarm clock with my new phone ! Hey Hey, what's going on? Orange even sent me an SMS telling me that my package is exhausted. So I took a "refill" of 8 €; I called customer service. He told me I could not use internet because it cost Outside the territory arm. € 13 for a connection. Kaka! In addition to my phone stopped working so for now more pictures or videos ...

But there are still good enough to write the blog. After that Ingvar with whom I slept in Gävle, helped me to recharge my Swedish phone. I still reachable and especially I can contact couchsurfers ; Today hitchhiking went well: Finding the right resort is crucial!

This morning around 10am we looked at the site Hitchwiki to see the road with Ingvar. He dropped me at the top station with trucks. I found a truck that dropped me in Hudiksvall.
Dado, took me in a truck, a Renault, we have discussed, Dado too cool! It's great, the truck was very comfortable, much more space than a car. He offered me orange juice, too cool!
Like an ass, I forgot my map of Sweden on a trash can in helping to throw a few empty cans of tobacco. I've realized too late of course ...

What about on the road, it was great, low traffic, all white, you just have brands for the wheels, the roads are all white. Cars and trucks are equipped with special tires to be able to drive on ice and snow. Everyone knows driving on snowy roads and jellies. It's pretty new to me, it's pretty impressive because it slips all the time. When Dado dropped me at the station, I was walking on an ice rink and snow. I asked if they were two motorists in the northern Sundsvall, they said yes, but I was not responsible, okay, I asked another truck driver, not a super heavy. He told me he was going to Sundsvall but not right away because he had other stops shipments of food and others do before. I asked if it would arrive before 6 pm in Sundsvall, he told me that yes, ok no problem, that's cool, I'm riding with "Amrik". A Scania's truck. Very tough, the best from him. I want to believe, the scania are deemed to be of very good truck, very reliable, 651000km then had his fairly recent, a truck gets an average of 3 million kilometers. ... In short, we went to get bread in an industrial complex and then we went elsewhere in the country, I saw a few wooden houses, old enough, I think the 19th. Obviously everything is all white with many forests! It's beautiful and very quiet. The sun sets around 3PM night he happened to 4PM. And after that something a bit not funny but , in fact funny, worthy of a film by Roy Andersson. Well I'll tell!

Imagine the scene, Delivery, guess, no you can not guess, grrr! Delivery is beer! Abro brand I think. What happens it then. Amrik pulls backwards, so far so good. In fact he told me I will deliver beer to the "System Bollaget". The "System Bollaget" is the store where you can buy alcohol, but be careful, not after 6PM. He recoils at a safe distance. I get off the truck to stretch my legs. And all of a sudden I hear a huge uproar? I head to the back of the truck and what do I see: the range of beer that had spilled from the top of its lift. As the truck was slightly canted. He could not hold the load of the truck on which was placed the cargo. She must weigh in 400-500 pounds, too heavy for one man, even strong! You can imagine that internally it made me laugh a little. I said hello to employees of the Bollaget system, I put my jacket and I helped to Amrik picked up all the beers. The delivery was now compromised ... So everything was carted in large garbage bags. It reeked of beer thrills! Moreover, I have a pair of gloves to wash. I picked up the beers with him by -7 ° c this quail a bit anyway! A woman spoke a little French, she knew Marseille. Briefly, after ascending all the beers in the truck, we went to lay eggs. Guess what, the eggs are also ball and it is huge, but beers yes eggs ... not eggs, it's been a bit much for the day. Amrik has washed away in the back and then contacted his boss told him the incident of the beer. Never in 10 years nothing had ever happened. The last straw is that he also smelled of beer. He called one of his buddies to ask if he could come pick her taff to avoid him and take the bus. He then filed at the station in Sundsvall. I thanked him well.

Arrived in Sundsvall, I asked a passerby where was the library and I found myself in the library. At the entrance of the jugglers were practising for a performance at the Santa Lucia. It is a festival which takes place December 13. I ran to home, to go see a map of Sweden. In the end, I went out to buy one. Much worse than mine but hey, it's better than nothing!

Then I took the bus to Naksta. Tiee welcomed me with open arms!
She cooked a great Italian meal, that is to say good pasta with shrimp sauce, spinach, salad mushrooms, avocados. I bought some salmon and Knäkebröd to accompany everything:
Nice Régalade!
Tomorrow I'm going to Umea and I am that middle of the road ...


13/12/10

Réveil avec mon nouveau chip phone ! Hé Hé, mais que se passe t-il ? Orange qui m’envoie encore un SMS pour me dire que mon forfait est épuisé. Alors j’ai repris un « refill » de 8€ ; J’ai appelé le service client. Il m’ont dit que je ne pouvais pas utiliser internet car Hors du territoire ça coute un bras. 13€ pour une connexion. Bref dégoutté. En plus mon téléphone ne marche plus donc pour l’instant plus de photos ni de vidéos…

Mais bon il reste quand même de quoi écrire le blog. Après ça Ingvar chez qui j’ai dormi à Gävle, m’a aidé pour recharger mon téléphone suédois. Je reste joignable et surtout je peux contacter les couchsurfeurs qui m’hébergent ; Aujourd’hui l’auto-stop s’est bien déroulé : Trouver la bonne station est primordial !

Ce matin vers 10h nous avons regardé sur le site Hitchwiki pour voir la route avec Ingvar. Il m’a déposé dans une grande station avec des camions. J’ai trouvé un camion qui m’a déposé à Hudiksvall.
Dado, m’a pris en camion , un Renault, nous avons discuté, trop cool Dado ! C’est génial, le camion était super confortable,beaucoup plus de place que dans une voiture. Il m’a proposé du jus d’orange, trop sympa!
Comme un âne, j’ai oublié ma carte de Suède sur une poubelle en l’aidant à jeter quelques boites vides de tabac. Je m’en suis rendu compte trop tard évidemment…

Que dire sur la route, que c’était génial, peu de trafic, tout blanc, vous avez juste les marques pour les roues, les routes sont toutes blanches. Les voitures et les camions sont équipés de pneus spéciaux pour pouvoir rouler sur le verglas et la neige. Tout le monde sait rouler sur des routes enneigées et gelées. C’est assez nouveau pour moi, c’est assez impressionnant parce que ça glisse tout le temps. Lorsque Dado m’a déposé à la station, je marchais sur une patinoire de glace et de neige. J’ai demandé à deux automobilistes s’ils allaient dans le Nord à Sundvall, ils m’ont dit que Oui, mais ne m’ont pas chargé, pas grave, j’ai demandé à une autre chauffeur de poids lourds, pas un super lourd. Il m’a dit qu’il allait à Sundvall mais pas tout de suite parce qu’il avait d’autres arrêts de livraisons de nourriture et autres à faire avant. Je mui ai demandé si on arriverait à Sundsvall avant 18h , il m’a dit que Oui , ok pas de probl ème c’est cool , je suis monté avec Amrik. Un Scania, son camion. Très costaud, les meilleurs d’après lui. Je veux bien le croire, les scania sont réputés pour étre de Très bon camion, très fiable, le sien avait 651000km donc assez récent, un camion fait en moyenne 3 millions de kilomètres….Bref nous sommes allés chercher du Pain dans un complexe industriel puis ensuite nous sommes allés ailleurs , dans la campagne ; J’y ai vu quelques maisons en bois, assez vieilles, 19ème je pense. Évidemment tout est blanc partout avec beaucoup de forêts ! C’est splendide et très calme. Le soleil se couche vers 15h15h30 il fait nuit vers 16h.Il s’est passé un truc super rigolo , digne d’un film de Roy Andersson. Bon allez je raconte, je pense que vous allez vous poiler !

Imagines la scène, La livraison, devinez, non vous pouvez pas deviner, grrr ! La livraison c’est de la bière ! De la marque Abro je pense. Que se passe t-il donc. Amrik se gare en marche arrière, jusque là tout va bien. En fait il me dit je vais livrer de la bière au « System Bollaget ». Qu’est ce donc que le « System Bollaget » ? Le « System Bollaget » est le magasin où vous pouvez acheter de l’alcool, mais attention àpas après 18h. Il recule à bonne distance. Je descends du camion pour me dégourdir les jambes. Et d’un seul coup j’entends un énorme brouhaha ? Je me dirige vers l’arrière du camion et que vois-je : la palette de bière qui s’était renversée du haut de son monte-charge. Comme le camion était légèrement en dévers. Il n’a pu retenir la charge du chariot sur lequel était posée la cargaison. Elle devait bien peser dans les 4-500 kilos, trop lourd pour un seul homme, même costaud ! Vous pensez bien qu’intérieurement ça m’a fait un peu marrer. J’ai dit bonjour aux employés du system Bollaget ; j’ai déposé mon blouson et j’ai aidé Amrik à ramassé toutes les bières. La livraison était à présent compromise…Bref on a tout charrié dans des gros sacs-poubelles. Ca empestait la bière à donf ! d’ailleurs j’ai une paire de gants à laver. J’ai ramassé les bières avec lui; Par –7°c ça caille un peu quand même ! Bref c’était drôle. Je me suis présenté aux employés. Une femme parlait un peu français, elle connaissait Marseille. Bref, après avoir remonté toutes les bières dans le camion, nous sommes allés déposer des œufs. Devinez quoi, les œufs aussi on ballé et la c’est énorme, les bières oui mais les œufs…Non pas les œufs, ça fait un peu beaucoup pour la journée. Amrik les a charriés à l’arrière et a ensuite contacté son Boss pour lui expliqué l’incident de la bière. En 10 ans jamais rien ne lui était jamais arrivé. Le comble c’est qu’il empestait aussi la bière. Il a appelé un de ses potes pour lui demander s’il pouvait venir le récupérer à son taff , pour lui éviter ainsi de prendre le bus. Il m’a ensuite déposé à la gare de Sundsvall. Je l’ai bien remercié.

Arrivé à Sundsvall, j’ai demandé à un passant où se trouvait la librairie et je me suis retrouvé à la bibliothèque. A l’entré des jongleurs s’entraînaient pour une représentation à l’occasion de la Santa Lucia. C’est une fête qui a lieu le 13 décembre. Je me suis présenté à l’accueil, pour aller consulter une carte de Suède. Au final, je suis sorti pour aller en acheter une. Beaucoup moins bien que la mienne mais bon, c’est mieux que rien !

Ensuite j’ai pris le bus pour Naksta et Tiee m’a accueilli à bras ouvert !
Elle m’a cuisiné un super repas italien, c’est-à-dire des bonnes pâtes avec une sauce aux crevettes, épinards, mache, champignons, avocats. J’avais acheté un peu de saumon et du Knäkebröd pour accompagner le tout : Régalade !
Demain je pars pour Umea et je suis qu milieu du chemin...